Not sure if I've made this request before, but I think this is much needed to solve some confusion when users are posting within similar named topic-titled categories on the forums. Additionally, it can even make modding difficult when we have two "Product Chats" so this would also help support in that area as well.
My recommendation would be to rename all categories with something like "(C) Product Chat" and "(M) Product Chat" so that classic and max on the same forums can be more distinguishable. If you land on any of those topics via a search engine or you click the wrong one, you won't actually know whether you are posting in Max or Classic variant of similar topic titles. This has actually even happened to me, so its not just from new users visiting the forums.
Store Assets - Store Link
Free GGC Resource - Resource Link
i7 -2600 CPU @ 3.40GHz - Windows 7 - 8GB RAM - Nivida GeForce GTX 960