There is lot of sandbox games already.
Perhaps new models less generic would do more traction, lot of players are sensible to graphics.
Well, you can polish the project and make another kickstarter , some people succeed like that.
Selling it on Steam indeed will have lot more exposure and more chance to success , and better income even with Steam taking a percentage.