Probably possible, but a whole load of effort at the moment. Even if you got round the issues you would without doubt encounter, it would be remarkable if it were even close to as good as Commandos. The mouse clicking input alone would be hard to get around with GG's current command set. You would likely have to write your own AI. To do this, be prepared to live in lua land for a long time
I actually thought you meant Commando and subsequent spin off games, but I remember Commandos as well, Eidos game, I enjoyed the demo, but never ended up getting the game in the end.
SPECS: Q6600 CPU. Nvidia 660GTX. 8 Gig Memory. Win 7.