You can use a script on the third person character, thats how I did it for the astronaut (see my thread on here).
Simply attach the script to the character before you attach it to the start marker.
You may need to handle all animations within the script though, you can't use the AI commands on it (I haven't tried but I can't imagine it would work).
Been there, done that, got all the T-Shirts!