Love that video as well! Back to your original idea of a fan game, it certainly wouldn't hurt to email them and ask (although I've seen some painful replies from corporate offices that have made the news). I don't mean the office where some unknown person posts a reply, I mean do some research, find out who is really in charge, and ask them!
BTW, I subscribed! Looking forward to more!
MAME Cab PC: i7 4770@3.4Ghz (passmark 9945), 12GB RAM, Win 8.1/64, GeForce GTX645 (passmark 1898); Shiny new laptop: i7 4800MQ@2.7Ghz (passmark 8586), 16GB RAM, Win 8.1/64, GeForce GTX870M (passmark 3598); Old laptop: i5@2.3Ghz, 8GB RAM, Win 7/64, Intel 3000 graphics